Englischer Geschäftsbrief Vorlage
Hier finden Sie Beispiele zum Aufbau eines englischen Geschäftsbrief:
| Begrüßung |
• Dear Sir • Dear Madam • Dear Sir or Madam • Dear Mr. Smith • Dear Ms. Smith • Gentlemen |
| Einleitung | • I would be interested in (obtaining / receiving) …
• I received your address from —– and would like to … • I am contacting you for the following reason… • I recently read/heard about ….. and would like to know …. • Having seen your advertisement in …, I would like to … • We are writing – to inform you that … – to confirm … – to request … – to enquire about … |
| Unter Bezugnahme auf vorherigen Kontakt | • Thank you for contacting us.
• In reply to your request, … • Thank you for your letter of April 20. • Thank you for your letter regarding … • With reference to our telephone conversation yesterday… • I enjoyed having lunch with you last week in Belfast. • I would just like to confirm the main points we discussed on Monday • Further to our meeting last week … • It was a pleasure meeting you in San Francisco last month.
|
| Eine Anfrage machen | • We would appreciate it if you would …
• I am interested in (obtaining / receiving) … • I would appreciate your immediate attention to this matter. • I would be grateful if you could … • Please let me know what action you propose to take. • Could you please send me … • Could you possibly tell us / let us have … • In addition, I would like to receive … • It would be helpful if you could send us … |
| Hilfe anbieten | • We would be happy to …
• We are quite willing to … • Would you like us to …? • Our company would be pleased to … |
| Gute Nachrichten verkünden | • I am delighted to inform you that ..
• You will be pleased to learn that … • We are pleased to announce that … |
| Schlechte Nachrichten verkünden | • I’m afraid it would not be possible to …
• We regret to inform you that … • After careful consideration we have decided (not) to … • Unfortunately we cannot / we are unable to … |
| Beschwerde | • I would like to query the transport charges which seem
unusually high. • I am writing to express my dissatisfaction with … • I am writing to complain about … • Please note that the goods we ordered on ( date ) have not yet arrived. • We regret to inform you that our order n° —– is now considerably overdue.
|