[minti_headline size=“fontsize-s“ weight=“fontweight-600″]Fachübersetzungen für Hotels & Restaurants[/minti_headline][minti_divider style=“3″ margin=“0″][minti_image img=“1962″][minti_divider style=“3″ margin=“0″][minti_title]Referenzen[/minti_title]

La Vie Restaurant

Inmitten der historischen Altstadt von Osnabrück, gegenüber dem Rathaus des Westfälischen Friedens, befindet sich das Restaurant La Vie. Thomas Bühners handwerkliches Können und seine schöpferische Raffinesse machen die Küche des la vie zur absoluten Avantgarde.

Seine dreidimensionale Aromenküche besticht zunächst durch den Eigengeschmack eines jeden Produktes. Denn der leidenschaftliche Küchenchef ist überzeugt davon, dass es keinen authentischeren und intensiveren Geschmack gibt als den ursprünglichen und reinen Geschmack eines Produktes. Das Übersetzungsbüro eLengua wurde damit beauftragt die Webpräsenz dieses einzigartigen Restaurants ins Englische und Französische zu übersetzen.

[minti_headline type=“h2″ size=“fontsize-s“ weight=“fontweight-600″]Gastronomie und Lebensmittelbranche[/minti_headline]

Das Übersetzungsbüro eLengua kann Sie mit der Erfahrung und dem Know-How seiner Übersetzungsprofis im Lebensmittelbereich unterstützen, um Ihr Hotel, Ferienresort, Restaurant oder Catering-Unternehmen mit Übersetzungen in allen Sprachen Ihrer Kunden, speditiv und qualitativ auf hohem Niveau, zu beliefern

[minti_headline type=“h2″ size=“fontsize-m“]Übersetzung mehrsprachiger Menükarten & Hotelprospekte[/minti_headline]

Übersetzungsbüro Menükarten & HotelprospekteJährlich besuchen immer mehr Touristen Deutschland – und diese Chance sollten Sie sich als Gastronom oder Hotelier nicht entgehen lassen.

Mit Speisekarten oder Hotelprospekte, die in weitere Sprachen übersetzt sind, machen Sie Ihr Gewerbe zum Magneten für internationales Publikum.

Sie können sich nicht nur mit Ihren kulinarischen Highlights, sondern auch mit der Weltoffenheit Ihres Gastronomiebetriebs von Ihren Wettbewerbern abheben.

Kontaktieren Sie uns oder fordern Sie ein kostenloses Angebot für die Übersetzung Ihrer Unterlagen an.

Ihr Weg zur mehrsprachigen Menükarte ist einfach:

Wir übersetzen Ihre Menükarte oder Ihr Hotelprospekt in alle gewünschten Sprachen.

Kontakt per E-Mail: info@elengua.de

oder per Online-Formular

[minti_headline type=“h3″ size=“fontsize-s“ weight=“fontweight-600″]DIN EN 15038[/minti_headline]

Wir stehen Ihnen jederzeit für gastronomische Übersetzungen zur Verfügung. Ungeachtet in welcher Sprache, ob in Deutschland, Österreich oder Schweiz. Wir übersetzen gemäß der Norm DIN EN 15038. Das Übersetzungsbüro eLengua behandelt alle Anfragen und Aufträge diskret und vertraulich.

[minti_headline type=“h3″ size=“fontsize-s“ weight=“fontweight-600″]Hotelprospekte & Menükarten übersetzen[/minti_headline]

Senden Sie uns die zu übersetzenden Texte per E-Mail, Fax oder Post. Wenn wir Ihre Dokumente durchgesehen haben, übermitteln wir Ihnen in kürzester Zeiten einen unentgeltlichen, unverbindlichen Kostenvoranschlag.

[minti_divider style=“3″ margin=“0″][minti_headline type=“div“ size=“fontsize-m“ transform=“transform-uppercase“]Kontaktieren Sie uns:[/minti_headline][minti_divider style=“3″ margin=“0″]
  • Max. Dateigröße: 384 MB.
  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.
[minti_headline type=“h3″ size=“fontsize-s“ weight=“fontweight-600″]Gastronomische Übersetzungen und mehr…[/minti_headline]

Neben gastronomischen Übersetzungen übertragen wir Ihre Geschäftskorrespondenz, Webseiten oder Geschäftsberichte in die Sprachen Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Russisch und Chinesisch.

Scroll to Top