Ihre Dokumente und Texte sind Ihnen wichtig – uns auch!
Vertrauen Sie für eine kompetente Übersetzung den Profis vom Übersetzungsbüro eLengua.
Ihre Texte, Dokumente und Artikel übersetzen wir in die verschiedensten Sprachen, präzise und schnell.
Juristische Übersetzungen
Das Team von eLengua ist auf die Übersetzung der Fachgebiete Steuerrecht, Gewerberecht, Verwaltungsrecht, Sozialrecht und Internationales Recht spezialisiert.
Unsere Fachgebiete im Bereich juristische Übersetzung:
- AGBs, Satzungen, Richtlinien
- Bilanzen
- Diplome, Titel, Abschlüsse in alle Sprachen
- Gesetze
- Jahresabschlussberichte
- Juristische Fachliteratur
- Patente
- Rechtwissenschaften
- Arbeitsrecht
- Baurecht
- Europarecht
- Gewerberecht
- Internationales Recht
- Kartellrecht
- Komunalrecht
- Öffentliches Recht
- Patentrecht
- Staatsrecht
- Sozialrecht
- Steuerrecht
- Strafrecht
- Subventionsrecht
- Verkehrsrecht
- Verwaltungsrecht
- Wettbewerbsrecht
- Wirtschaftsverwaltungsrecht
- Zivilrecht
- Verträge
- Arbeitsvertrag,
- Kaufvertrag
- Leihvertrag
- Mietvertrag
- Pachtvertrag
- Zeugnisse und Urkunden
- Zertifikate und Gutachten
Die Rechtswissenschaft oder Jurisprudenz (von lateinisch iuris prudentia, „Kenntnis des Rechts“) befasst sich mit der Auslegung, der systematischen und begrifflichen Durchdringung gegenwärtiger und geschichtlicher juristischer Texte und sonstiger rechtlicher Quellen.
Eine sachgerechte Deutung juristischer Texte schließt eine geisteswissenschaftliche Beschäftigung mit der Entstehung und der Anwendung von Rechtsquellen und Normen ein.
Grundlegend für diese Arbeit ist ein Verständnis der
- Rechtsgeschichte
- Rechtsphilosophie
- Rechtstheorie
- Rechtspolitik
- Rechtssoziologie
Die vorgenannten Disziplinen werden zusammen mit der Rechtsdogmatik und Methodenlehre auch im Plural als Rechtswissenschaften bezeichnet.
