Das Übersetzungsbüro eLengua ist ein Lokalisierungsunternehmen, das professionelle Sprachlösungen von hoher Qualität anbietet. Jede Dienstleistung, die für den erfolgreichen Abschluss Ihres Projekts erforderlich ist, wird von erfahrenen Fachübersetzern durchgeführt.
Übersetzungsbüro Wien

Wir kümmern uns um jeden Aspekt Ihres Übersetzungsprojekts. eLengua bietet eine umfassende Palette an professionellen Übersetzungs-, Dolmetscher- und Transkriptionsdienstleistungen in der Branche.
Für großvolumige und komplexe Projekte kontaktieren Sie uns und wir werden einen engagierten Projektmanager beauftragen, der ein Programm speziell auf Ihre Anforderungen zuschneidet. Wir sind jederzeit für Sie da.
Sprachen, die häufig in Wien übersetzt werden:
Übersetzungsagentur in Wien und Umland – professionell & diskret
Suchen Sie ein erfahrenes Übersetzungsbüro in Wien, das zuverlässig, diskret und fachlich präzise arbeitet? Dann ist eLengua Ihr idealer Partner. Wir bieten Ihnen Sprachdienstleistungen auf höchstem Niveau – abgestimmt auf Ihre Branche, Zielgruppe und Anforderungen.
Unsere Übersetzer arbeiten ausschließlich in ihrer Muttersprache und bringen akademische sowie berufliche Qualifikationen mit. Jeder Auftrag wird individuell betreut – von der Angebotserstellung bis zur termingerechten Lieferung.

Unsere Leistungen in Wien
- Fachübersetzungen in über 200 Sprachkombinationen
- Technische Übersetzungen für Industrie & Maschinenbau
- Medizinische Übersetzungen für Gesundheitswesen & Forschung
- Webseiten-Übersetzungen & Content-Lokalisierung
- Transkription & DTP-Services
Unsere Projektmanager stellen für jedes Projekt das passende Übersetzerteam zusammen – fachlich spezialisiert, termintreu und vertraulich. Auf Wunsch erhalten Sie Ihre Texte auch als druckfertige PDF-Dateien oder mehrsprachige Layouts.
Rund-um-die-Uhr erreichbar
Unser Team steht Ihnen auch außerhalb klassischer Bürozeiten zur Verfügung. Ob Express-Anfrage, größere Projekte oder regelmäßige Fachübersetzungen – wir sind für Sie da, wann immer Sie uns brauchen.
Sie benötigen eine professionelle Übersetzung in Wien?
Dann senden Sie Ihre Anfrage an
info@elengua.de
oder nutzen Sie unser Online-Formular.
Wissenswertes über Wien
Wien ist nicht nur die Hauptstadt Österreichs, sondern auch ein wirtschaftliches, politisches und kulturelles Zentrum Europas. Mit rund 1,9 Millionen Einwohnern ist Wien die größte Stadt des Landes – im Großraum leben rund 2,7 Millionen Menschen, was einem Viertel der österreichischen Gesamtbevölkerung entspricht.
Die Stadt wird von der Donau geteilt und ist bekannt für ihre hohe Lebensqualität, Internationalität und die Ansiedlung zahlreicher global tätiger Unternehmen und Organisationen. Genau hier ist eLengua mit seinen Sprachdienstleistungen zuhause.
Wien produziert mehr als die Hälfte der österreichischen Investitionsgüter und fast die Hälfte der Konsumgüter. Zu den führenden Industriezweigen gehören die Herstellung von Maschinen (vor allem elektrische Maschinen und Transportmittel), elektrischen Erzeugnissen, Chemikalien und Metallerzeugnissen.
Im Raum Wien sind auch die Erdölverarbeitung, Zementwerke und die Ziegelherstellung von Bedeutung. Spezielle Wiener Produkte sind Seide, Samt, Leinen, Keramik, Schmuck, wissenschaftliche und Musikinstrumente, Uhren, Bestecke, Lederwaren, Möbel, Papier und Teppiche. Die Dienstleistungsbranchen in Wien, einschließlich des Finanz- und Bankwesens, machen die Hälfte der Gesamtbeschäftigung Österreichs in diesem Sektor aus. Der Anteil der Angestellten, öffentlichen Bediensteten und Beamten an der Gesamtzahl der Erwerbstätigen nimmt weiter zu.
Von besonderer Bedeutung für die österreichische Wirtschaft ist die Internationale Messe Wien, die zweimal jährlich im März und September stattfindet. Die Messe zieht Aussteller aus Europa und Übersee an und wird jährlich von mehreren hunderttausend Besuchern besucht. Mehrere hundert amerikanische, deutsche, japanische und britische Firmen sowie viele Firmen aus osteuropäischen Ländern nutzen Wien als Standort für ihre Handelsaktivitäten. Etwa 10 Prozent der österreichischen Exporte gehen in die osteuropäischen Länder.