Fachübersetzer Diplomarbeiten – Dissertationen

Wissenschaftliche Übersetzungen und Korrekturlesen von akademischen Texten bilden die Grundlage für den globalen Informationsaustausch in der Wissenschaft.

Neben der unbestritten dominierenden Übersetzung Englisch-Deutsch bearbeitet unser Übersetzungsbüro fast alle Sprachen des eurasischen Sprachraums. Die Übersetzung von wissenschaftlichen Texten, Fachartikeln, Studien, Aufsätzen, Dissertationen, Habilitationsschriften, PowerPoint-Präsentationen oder akademischen Vorträgen wird von speziell ausgebildeten Übersetzern aus Ihrem Fachgebiet kompetent in eine oder mehrere Sprachen Ihrer Wahl übersetzt und anschließend lektoriert.

Für eLengua redigieren ausschließlich Experten mit akademischem Hintergrund, die über ein umfangreiches Fachwissen verfügen und ihre Expertise und Erfahrung im gewünschten akademischen Bereich einsetzen. Selbstverständlich werden die Übersetzungen ausschließlich in ihre Muttersprache übertragen, so dass sowohl die sprachliche Richtigkeit als auch die lokalen formalen Standards gewährleistet sind.

Schicken Sie uns einfach Ihre Dokumente per E-Mail an info@elengua.de und fordern Sie ein kostenloses Angebot an oder nutzen Sie unseren Kundenservice für eine Beratung im Vorfeld.

Sie stehen kurz vor dem Abschluss Ihres Studiums und dem Erhalt Ihres Master-Abschlusses. Es fehlt nur noch ein Schritt: die Übersetzung Ihrer Abschlussarbeit und die Vorbereitung auf die Abschlussfeier. Wenn die Übersetzung Ihrer Abschlussarbeit oder die Übersetzung einer professionellen Zusammenfassung der letzte Punkt auf Ihrer Checkliste ist, sollten Sie jetzt die Hilfe der Experten von eLengua in Anspruch nehmen. eLengua bietet Ihnen professionelle Übersetzungsdienste für Abschlussarbeiten. Bei Fragen zur Übersetzung von Abschlussarbeiten können Sie sich jederzeit per E-Mail an info@elengua.de oder per Online-Formular wenden.

Eine Abschlussarbeit in Ihrer Muttersprache zu schreiben, ist schon eine Herausforderung; wenn Sie diese stressige Phase hinter sich haben, sollten Sie einen Schritt zurücktreten. Schauen Sie sich an, was Sie geschaffen haben, und vertrauen Sie darauf, dass eLengua die Übersetzung Ihrer Abschlussarbeit in die richtige Sprache bringt.

In Zusammenarbeit mit internationalen Universitäten arbeitet unser Übersetzungsbüro mit Juristen, Wirtschaftswissenschaftlern, Medizinern, Sozialwissenschaftlern, Physikern, Chemikern und technischen Fachleuten aus vielen anderen Bereichen zusammen und sorgt dafür, dass Ihre Texte adäquat in die jeweilige Fremdsprache übertragen werden. Unsere hauseigene DTP-Abteilung kümmert sich auf Wunsch auch um die exakte grafische Anpassung Ihres Projekts. Selbstverständlich berücksichtigen die jeweiligen Übersetzer die speziellen Anforderungen der jeweiligen Zielgruppe und beherrschen die wissenschaftlichen Standards Ihres Fachgebiets und der internationalen Scientific Community.

Für Mitarbeiter von wissenschaftlichen Entwicklungsabteilungen, Forschungsinstituten oder für assoziierte Professoren, die im Austausch mit ihren Kollegen weltweit den Wissensstand erweitern, erstellen wir mit der gebotenen Akribie und Präzision individualisierte Projektpläne, Konferenzbeiträge und Artikel. eLengua bietet Ihnen ein umfassendes Leistungspaket, das ein effizientes Projektmanagement, verlässliche Zeitpläne und eine komfortable Erreichbarkeit Ihres persönlichen Betreuers sowie eine transparente Abwicklung Ihres Übersetzungsauftrags beinhaltet.

eLengua hat sich unter anderem mit dem Übersetzungsservice für Abschlussarbeiten bewährt. Unsere Übersetzer durchlaufen ein sorgfältiges Ausscheidungsverfahren und sind stets gefordert. Sie arbeiten ständig daran, zur Qualität der Übersetzungen beizutragen. eLengua passt auch die Kosten für die Übersetzung von Abschlussarbeiten regelmäßig an, sodass sie für jeden Interessenten zugänglich sind.

eLengua ist sich bewusst, dass Ihre Abschlussarbeit eine der wichtigsten akademischen Arbeiten ist, die Sie verfasst haben, und dass die Übersetzung der Abschlussarbeit genauso fehlerfrei sein sollte wie das Original. Die gleichen Qualitätsansprüche gelten auch für die Übersetzung der Zusammenfassung Ihrer Abschlussarbeit. eLengua erspart Ihnen daher die Sorge um die Kompetenz der Übersetzer und bittet Sie, beim Hochladen Ihres Dokuments Ihr Fachgebiet anzugeben, damit Ihre Arbeit dem am besten geeigneten Übersetzer zugewiesen werden kann.