Übersetzungsservice

Qualitätsgarantie

Um unseren Auftraggebern die bestmögliche Qualität zu gewährleisten, arbeiten wir kontinuierlich nach den aktuellen ISO-, EN- und DIN-Normen für Übersetzungsdienstleistungen und Qualitätsmanagement.

Die internationale Norm DIN EN ISO 17100 richtet sich an Auftragnehmer und deren Auftraggebern. Ziel ist es: Mehr Transparenz und Hilfestellung für den Kunden und Übersetzungsdienstleister zu bieten.

Unser Übersetzungsservice im Überblick

ÜbersetzungsserviceAls professionelle Übersetzungsbüro haben wir uns seit über 10 Jahren auf Fachübersetzungen spezialisiert, vorwiegend in den Bereichen Technik, Marketing & Werbung, Medizin, Recht und Wissenschaften.

Dabei bedienen wir namhafte Auftraggeber aus Wirtschaft, Industrie, Behörden und Institutionen mit fachmännischen Übersetzungen.

Insbesondere die Bereiche Wirtschaft, Wissenschaft & Technik  sind einen ständigen Wandel und eine kontinuierliche Weiterentwicklung ausgesetzt. Dadurch entstehen permanent neue Fachtermini und Arbeitsprozesse, die eine umfassende Sprachkompetenz & weitreichende Kenntnisse in den verschiedenen Bereichen erfordert.

Vorteile:

  • Eilübersetzungen für Projekte mit knapper Deadline
  • Zertifizierte Fachübersetzer und Lektoren
  • Qualitätssicherung durch vier Augenprinzip (sechs Augenprinzip, optional)
  • Vertrauliche Handhabung Ihrer Texte und Dokumente
  • Verschlüsselte Datenübermittlung durch SSL-Verschlüsselung
Kontaktieren Sie uns:
  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.

Fachübersetzungen

Wir liefern seit über 10 Jahren erfolgreich mehrsprachige Übersetzungen, daher können Sie sich auf einen Dienstleister freuen, der schnell, zuverlässig und persönlich agiert.

Beglaubigungen

Unsere gerichtlich vereidigten Übersetzer sind ermächtigt, die Vollständigkeit und Richtigkeit von Übersetzungen zu bestätigen und diese zu beglaubigen.

Korrekturlesen

Bei uns sind Sie richtig, wenn Sie Ihre Texte korrigieren, lektorieren oder redigieren möchten. Wie weit wir in einen Text eingreifen sollen, bestimmen Sie bzw. die Anforderungen Ihrer Kunden.

Lokalisierung

Gerne positionieren wir Ihren Webauftritt international und erhöhen dabei die Besucherzahlen auf Ihrer Webseite egal in welchem Land oder Markt Sie dies wünschen.

Desktop Publishing

Mit dem Desktop-Publishing-Service können wir unseren Kunden nicht nur die Kosten für einen zusätzlichen Grafiker oder eine Werbeagentur ersparen.

Transkription

Wir verschriftlichen Ihre audio-visuellen Dokumente, wie z.B. digitale Diktate/Phono-Diktate, Interviews, Telefoninterviews, Gruppeninterviews aus Teststudios uvm.